Un WML es un XML con en formato texto plano, lo puedes abrir con cualquier editor... incluso con el Block de Notas de windows...
Si lo que quieres es verlo como lo veria una Palm o Celular, puedes bajarte cualquier emulador o bien esta aplicacion
waptor 3.0:
http://www.fr-webdev.net/dnl/waptor3.exe
Saludos...